Voornemens, HA

Ho, enkele posts geleden schreef ik wat ik zou uitlezen. Niet dus. Wel Catch 22 uitgelezen. Meesterlijk. 4,5 op 5! Grappig en een zielig einde. De verhaaltechniek is waanzinnig, hoe Heller van personages wisselt. En dan de concepten die er gebruikt worden (dank u, Wikipedia): antinomy, Hobson's choice en Morton's fork. Zaken die ik zelf ook graag gebruik in the daily life, al dan niet bewust of gewild, maar die minder leuk bevonden worden door sommigen in mijn omgeving en mij ook geregeld meer last bezorgen dan iets anders. Goddamn.

Ook twee Sherlock Holmesen uitgelezen: A Study in Scarlet en The Sign of the Four. Bezig met de verhalen nu (op't gemak) uit The Adventures of Sherlock Holmes. Jeej. Al mijn vooroordelen WEG. Zotjes.

Ondertussen begonnen in The Line of Beauty van Allan Hollinghurst. Na kijken van Faulks on Fiction op de Beeb kietelt het om allerlei boeken te lezen. En die had ik liggen, dusja. Het bevalt me voorlopig.

Woord van het boek voorlopig: gilt. En in Holmes is het merkwaardig om bijna telkens in het begin van het verhaal te lezen: "Bblabla whatever", I ejaculated. Dus dat moet het meest opvallende woord zijn.

Ik ben vergeten wat het was in Catch-22. Damn, ik vergeet te veel. Ik herinner mij wel nog dat het woord in, ... kut ik herinner me zelfs de naam van de auteur niet meer, die Zuid-Afrikaan, ahja, Coetzee, Disgrace, maar ik heb het in't Nederlands gelezen ... In ongenade? Daar was het word asfalt.

Soms zie je een woord in een boek en dat blijft hangen omdat het ... vreemd is, ofwel stilistisch of gezien de context, of omdat het heel veel voorkomt. Nuja, de vereiste is altijd dat het meer dan een keer voorkomt en telkens opvalt.

Het woord dus. Ik moet het eens beter bijhouden. Voorwaar, een voornemen dat ik toch weer niet zal houden!

Reacties

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Plafondlampjes

Sorry, het gaat over auto's. Twee jaar niets geschreven en dan gaat het over auto's. In het voorjaar hebben we schade gehad aan onze auto en kregen we een Toyota Yaris als vervangwagen. Ik dacht: zalig, want dat is een kandidaat om onze huidige auto te vervangen. Klein, goed rijgedrag, prima uitrusting, betrouwbaar, en de garage is twee straten verder. En ja, Europese auto van het jaar geweest.  Tot ik achteraan de kinderzitjes moest installeren in het donker.  Het bleef namelijk donker. Pikkedonker. Want er zitten geen plafondlampjes in. En het enige dat ik kon denken was: hoe is het mogelijk dat een wagen verkozen wordt tot auto van het jaar als dat niet in de auto zit? Niet echt verrassend, want voornamelijk mannelijke journalisten verkiezen de auto van het jaar, en die zitten het grootste deel van de tijd ook gewoon achter het stuur. Dus gebruiksgemak achteraan is blijkbaar niet zo van tel, en het comfort van kinderen al helemaal niet. Maar dit najaar werd ik opnieuw negat...
Meer lezen

Leerkrachten en auto's

Leerkrachten en auto's. Doorgaans geen goed huwelijk. Maar terwijl ik deze korte designreview van de Fiat Coupé lees, kan ik toch niet anders dan even mijmeren over welke auto's ik mij kan herinneren waar leerkrachten meer reden. De beste, dat zijn de rode BMW Z3 (eerste generatie) van een oudere lerares waar ik zelf geen les van kreeg. En de Fiat Coupé (kleur weet ik niet meer) van mijn lerares Engels uit het derde middelbaar. We spreken hier dus over de late jaren negentig. Van iets vroeger, in de lagere school, herinner ik mij een Saab 9000 en een VW Golf GTI. Dat waren de topauto's. Bizar genoeg herinner ik mij ook de wagens van twee leerkrachten uit mijn laatste jaren middelbaar: een Renault Mégane (eerste generatie) en Volkswagen Bora. Waarom die zijn blijven hangen ... Geen idee. Misschien omdat ze onkarakteristiek waren voor de personen die ermee reden, want zij hadden in tegenstelling tot de auto's zelf wél persoonlijkheid.
Meer lezen